Transkription är inte på något sätt en lätt uppgift. Ibland kan du behöva tio till tjugo gånger mer för att förvandla några minuters ljud till text. Det är därför, trots all mjukvara och all teknik, folk fortfarande litar på andra när det kommer till transkription.
Men om du behöver transkribera ljud till text på egen hand och du inte har tid att göra det, kan du vända dig till ett av de automatiska transkriptionsverktygen. Fortsätt läsa för att ta reda på mer.
Transkribera ljud till text via Google Dokument
När Google Dokument släppte funktionen ”Voice typing” blev det mycket lättare att transkribera ljud till text. Detta är en gratis, inbyggd funktion, så det enda kravet är att du har ett Google-konto. Om du inte gör det måste du gå till Google och skapa en.
Innan du börjar transkribera måste du förbereda några saker. Eftersom processen kommer att bestå av att du upprepar ljudet som du hör i din mikrofon, behöver du en separat enhet, hörlurar och en mikrofon. Dessutom måste du gå till ett tyst rum för att se till att transkriptionen förblir så exakt som möjligt.
När du har ställt in allt gör du följande:
- Anslut headsetet till enheten som du ska lyssna på ljudet från.
- Öppna din webbläsare på en annan enhet (som har tillgång till en mikrofon).
- Gå till Google Dokument.
- Skapa ett tomt dokument.
- Klicka på knappen ”Verktyg” i fältet längst upp på skärmen.
- Välj ”Röstinmatning”. Alternativt kan du trycka på Ctrl + Skift + S på ditt tangentbord istället för steg 5-6.
- Klicka på mikrofonikonen som visas i popup-fönstret.
- Starta ljudet på den andra enheten och se till att du hör det tydligt.
- Upprepa långsamt det du hör och Google Dokument förvandlar det till text.
Naturligtvis kommer transkriptionskvaliteten inte alltid att vara perfekt. Du måste spela in med en högkvalitativ mikrofon i en ljudlös miljö för bästa resultat. Du kan dock se transkriptionen i realtid och du kan alltid stoppa och manuellt korrigera misstagen. Naturligtvis bör hörlurar vara obligatoriska.
Transkribera ljud till text via YouTube
YouTube-transkriptionsmetoden är en av de mest opålitliga och kräver vanligtvis mycket korrekturläsning efteråt. Det tar dock minimal ansträngning att transkribera ditt ljud och utöver det – det är alltid helt gratis.
Först måste du logga in på ditt YouTube-konto. Sedan, om du har en ljudfil redo, behöver du ytterligare verktyg för att ladda upp den som en video. Försök till exempel TunesToTube.
När du har publicerat ditt videoklipp måste du vänta på transkriptionen. Transkriberingsperioden beror på videons längd, och ibland kan det ta några timmar.
När processen är klar, gå bara till videon och tryck på ikonen ”Mer” under den (tre horisontella punkter). Du kommer att se alternativet ”Öppna transkription” och avskriftsrutan visas till höger på skärmen.
Transkribera ljud till text med hjälp av specialiserade appar från tredje part
De som behöver högkvalitativ transkription kan vända sig till specialiserade verktyg utformade för detta ändamål. Dessa verktyg är vanligtvis mycket mer tillförlitliga än de tidigare nämnda metoderna och de kräver mycket mindre korrekturläsning och redigering.
Det bästa av dessa verktyg är dock premium och om du behöver transkribera en kort fil kanske du föredrar att använda Google Dokument eller YouTube istället. Observera att några av dessa professionella verktyg erbjuder transkription eller två gratis, så du kan använda det erbjudandet.
Några av de bästa transkriptionsverktygen är Audittext, FTW-transkriberaren, InqScribe, och Talloggare. Naturligtvis finns det många andra. De flesta av dem är kompatibla med alla framträdande ljudformat och det tar vanligtvis inte mer än några minuter att starta processen. Vanligtvis behöver du bara ladda upp filen och sedan låta programvaran göra sitt.
Inget transkriptionsverktyg är perfekt
Även om det finns gott om alternativ för att effektivt transkribera ljud till texten, är ingen av dessa metoder perfekt. Ja, vissa specialiserade verktyg kan ha en noggrannhet på 99 %, men du måste fortfarande kontrollera texten, särskilt om transkriptionen är viktig.
Men de flesta av dem kommer att spara mycket värdefull tid och låta dig fokusera på andra saker medan transkriptionen görs. Valet är upp till dig.
Vilket alternativ föredrar du? Varför? Låt oss veta i kommentarsfältet nedan.
